warm-up Португальська перевод і приклади пропозицій

warm-up

вимова
s. esquentar

Приклади пропозицій

The room is warming up.
A sala está esquentando.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Will you warm up the soup?
Você esquentou a sopa?
вимова вимова вимоваu Report Error!
They see a beautiful planet, teeming with life, but they see its atmosphere being polluted and warming up.
Vêem um planeta belíssimo, a fervilhar de vida, mas vêem a sua atmosfera a ser poluída e a aquecer.
вимова вимова вимоваu Report Error!
They have to be warmed up by a fire in order to grow.
É preciso aquecê­las com fogo para que possam germinar.
вимова вимова вимоваu Report Error!
During the last hundred years the seas have warmed up by 0.6 degrees, and the trend is accelerating.
Durante os últimos cem anos, a temperatura dos mares aumentou 0,6ºC e esta tendência está a acelerar.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Climate change is our additional priority, because it is clear that our world is warming up.
As alterações climáticas são a nossa outra prioridade, pois o aquecimento do Planeta é uma realidade incontornável.
вимова вимова вимоваu Report Error!
We know that by 2020 our environment will have warmed up by another 0.8oC.
Sabemos que até 2020 o nosso ambiente registará um aquecimento de mais 0,8 graus centígrados.
вимова вимова вимоваu Report Error!
So, what if earth's climate decides to cool down instead of warm up?
E se o clima da Terra começasse a arrefecer em vez de continuar a aquecer?
вимова вимова вимоваu Report Error!
In this sense, too, this debate is a warm-up act for the hearing next week with Commissioners Špidla and Hübner.
Neste sentido, também, este debate é um exercício de aquecimento para a audição a realizar na próxima semana com o Comissário Špidla e a Comissária Hübner.
вимова вимова вимоваu Report Error!
It is a fact that the earth is warming up and it is also a fact that the warming is to some extent caused by human actions.
É um facto que a Terra está a aquecer, e é também um facto que o aquecimento é, até certo ponto, causado pelas acções humanas.
вимова вимова вимоваu Report Error!
From outer space you can see that Planet Earth is warming up.
A partir do espaço exterior, pode-se ver que o planeta Terra está a aquecer.
вимова вимова вимоваu Report Error!
(DE) Mr President, Europe is warming up faster than the global average.
(DE) Senhor Presidente, a Europa está a aquecer mais rapidamente do que a média global.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Perhaps our evening debates should be more animated and more heated so as to warm up the atmosphere.
Os nossos debates desta noite terão de ser mais animados, mais calorosos, para aquecer a atmosfera.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Perhaps like me after dinner, she might have realised that the temperature had warmed up.
Talvez depois de almoço se tenha podido aperceber, tal como eu, que a temperatura tinha aquecido.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Dictionary Extension
Поділитися