act Російська перевод і приклади пропозицій

act

вимова
с. дело, поступок, акт, действие, деяние; процесс; закон, постановление; игра, номер, миниатюра; притворство
г. действовать, работать; поступать, вести себя; влиять, оказывать действие; замещать; играть на сцене, играть, исполнять роль; притворяться, прикидываться

Приклади пропозицій

He acts quickly.
Он действует быстро.
вимова вимова вимоваu Report Error!
We have to act quickly.
Мы должны действовать быстро.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Some of his own holdings were imperilled, and the man was working like some high-geared, delicate, strong machine--strung to full tension, going at full speed, accurate, never hesitating, with the proper word and decision and act ready and prompt as clockwork.
Опасности п​о​д​в​е​р​г​а​л​а​с​ь​ часть с​о​б​с​т​в​е​н​н​о​г​о​ портфеля Максвэла, и он работал полном ходом, как некая сложная, тонкая и сильная машина; слова, решения, поступки следовали друг за дружкой с быстротой и четкостью часового механизма.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The stenographer acted very queerly.
С​т​е​н​о​г​р​а​ф​и​с​т​к​а​ повела себя очень странно.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The British acted too late.
Британцы начали действовать слишком поздно.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Being "really busy" does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything.
Быть «очень занятым» не значит гоняться туда-сюда и себя вести, как будто времени ни для кого и ни для чего не хватает.
вимова вимова вимоваu Report Error!
This is an opera in five acts.
В этой опере пять актов.
вимова вимова вимоваu Report Error!
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
Во времена всеобщего обмана говорить правду - это революционный акт.
вимова вимова вимоваu Report Error!
You must act under the leadership of your supervisor.
Вы должны работать под руководством своего начальника.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Do you want to act in a movie?
Вы хотите сниматься в кино?
вимова вимова вимоваu Report Error!
Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead.
Действуя по совету своих астрономов, Александр Великий решил не атаковать Египет, а вместо этого отправился в Индию.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Random Acts of Kindness Day, celebrated on February 17th, is one of the recently originated holidays that have come to achieve some popularity worldwide.
День спонтанного проявления доброты, отмечаемый семнадцатого февраля, — один из недавно появившихся праздников, набравших по миру некоторую популярность.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Children want to act like grown-ups.
Дети хотят подражать взрослым.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The European Parliament is acting hypocritically.
Европейский парламент действует лицемерно.
вимова вимова вимоваu Report Error!
His acting is far from being perfect.
Его игра далека от совершенства.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Animals act according to their instincts.
Животные действуют согласно инстинктам.
вимова вимова вимоваu Report Error!
When will this be acted upon?
Когда этим займутся?
вимова вимова вимоваu Report Error!
Who acts Hamlet?
Кто играет Гамлета?
вимова вимова вимоваu Report Error!
My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one.
Микроволновка странно себя ведёт. Вместо того чтобы её чинить, лучше купить новую.
вимова вимова вимоваu Report Error!
We must act at once.
Мы должны действовать немедленно.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Dictionary Extension
Поділитися
Часи дієслова
Present participle: acting
Present: act (3.person: acts)
Past: acted
Future: will act
Present conditional: would act
Present Perfect: have acted (3.person: has acted)
Past Perfect: had acted
Future Perfect: will have acted
Past conditional: would have acted