considerate Французька перевод і приклади пропозицій

considerate

вимова
adj. prévenant, plein d'égards envers autrui

Приклади пропозицій

That's very considerate of you.
C'est très prévenant de votre part.
вимова вимова вимоваu Report Error!
You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind?
Tu es prévenant, mais ne penses-tu pas que tu pourrais travailler un peu à comprendre les subtilités de l'âme humaine ?
вимова вимова вимоваu Report Error!
You're considerate.
Vous êtes prévenant.
вимова вимова вимоваu Report Error!
We wish to ensure that Article 1 of the directive promotes the sustainable, efficient, fair and considerate use of water.
Nous voulons garantir que, dans l'article 1 de la directive, une utilisation durable, efficace, juste et solidaire de l'eau soit encouragée.
вимова вимова вимоваu Report Error!
It is very considerate of you to refer to Article 308.
Vous êtes bien aimable de faire référence à l'article 308.
вимова вимова вимоваu Report Error!
He was considerate, courteous and thorough.
Il s'est montré prévenant, courtois et méthodique.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Someone in your position would be well advised to be a little more considerate.
Une personne dans votre position devrait être un peu plus prévenante.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The implementation time, which is staggered over the period 2010 to 2015, is also sufficiently considerate for industry.
La période de mise en œuvre, étalée sur la période 2010-2015, tient elle aussi largement compte des besoins de l'industrie.
вимова вимова вимоваu Report Error!
You must be constructive, yet be considerate to the countries which have yet to ratify.
Vous devez être constructifs, tout en étant plein d'égards pour les pays qui doivent encore le ratifier.
вимова вимова вимоваu Report Error!
I would like to thank him for his helpful and considerate cooperation and to wish him all the best for his new post.
Je voudrais le remercier pour sa collaboration collégiale et lui souhaiter bonne chance dans ses nouvelles fonctions.
вимова вимова вимоваu Report Error!
I congratulate the rapporteur on how he tackled the difficult task of drawing up this considerate report.
Je félicite le rapporteur de s'être attaqué à la tâche combien difficile qu'a dû être l'élaboration de ce rapport délicat.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Thank you, Mr President, for being so considerate.
Je vous remercie, Monsieur le Président, d'avoir été si gentil avec moi.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Dictionary Extension
Поділитися
Синоніми
obliging: accommodating, helpful, kind, neighbourly