past Японська перевод і приклади пропозицій

past

вимова
(前) 過ぎて; 越して; 通り過ぎて; 以上
(副) 通り越して, 過ぎて
(形) 過去の, 過ぎ去った; 済んだ; 前任の

Приклади пропозицій

"Past tense" is used in connection with actions in the past.
過去の動作については過去形を用います。
вимова вимова вимоваu Report Error!
A middle-aged woman is a woman who is past her prime.
年増は娘盛りを過ぎた女性である。
вимова вимова вимоваu Report Error!
A policeman ran past.
ひとりの警官が走って過ぎていった。
вимова вимова вимоваu Report Error!
A word spoken is past recalling.
駟も舌に及ばず。
вимова вимова вимоваu Report Error!
Air quality has deteriorated these past few years.
大気の質は過去数年において悪化した。
вимова вимова вимоваu Report Error!
All of us are connected with the past and the future as well as the present.
われわれはみんな、現在はもちろん過去や未来とも関係がある。
вимова вимова вимоваu Report Error!
America's foreign debt shot past 0 billion.
アメリカの対外債務は5000億ドルを突破しましたよ。
вимова вимова вимоваu Report Error!
Danger past, God forgotten.
苦しいときの神頼み。
вимова вимова вимоваu Report Error!
Don't dwell on your past failures.
過去の失敗をくよくよ考えるな。
вимова вимова вимоваu Report Error!
Don't dwell on your past mistakes!
過去の失敗をくよくよ考えるのはよしなさい。
вимова вимова вимоваu Report Error!
Don't grieve about your past errors.
過去の過失をあまり後悔するな。
вимова вимова вимоваu Report Error!
Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
各世代の人々は改めて自分で過去の事実を発見しなければならないだろう。
вимова вимова вимоваu Report Error!
Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.
フレデイはこの一ヶ月というものずっと夜勤だったため、正常な時間に働いている友人達に会う機会がまるでなかった。
вимова вимова вимоваu Report Error!
He dwelt on the pleasure of the past.
彼は過去の楽しかったことをあれこれと思い出していた。
вимова вимова вимоваu Report Error!
He grimaced as if memories of his bitter past were crashing like waves inside his head.
辛い過去の記憶が波のように彼の頭の中に打ち寄せているのか、彼は渋面をつくった。
вимова вимова вимоваu Report Error!
He has a checkered past.
彼には数奇な過去がある。
вимова вимова вимоваu Report Error!
He is always dwelling on the pleasures of the past.
彼はいつも過去の楽しい思い出にふけっている。
вимова вимова вимоваu Report Error!
He is past forty.
彼は40歳を越している。
вимова вимова вимоваu Report Error!
He meditated on his past life of suffering.
彼は過去の苦しい生活を黙想した。
вимова вимова вимоваu Report Error!
He pushed past me.
彼は私を押しのけていった。
вимова вимова вимоваu Report Error!
Dictionary Extension
Поділитися