constitute Іспанська перевод і приклади пропозицій

constitute

вимова
v. constituir, componer, formar, integrar

Приклади пропозицій

this constitutes the primary route of human exposure, taking into account the vapour pressure of the substance and the possibility of exposure to aerosols, particles or droplets of an inhalable size.
la inhalación constituye la vía principal de exposición humana teniendo en cuenta la presión de vapor de la sustancia y/o la posibilidad de exposición a aerosoles, partículas o gotitas de tamaño inhalable.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The Russian Federation considers that all the other issues connected with the setting free of the two plaintiffs constitute the responsibility of the authorities of the Republic of Moldova, on the territory of which the two persons reside".
La Federación de Rusia considera que todas las demás cuestiones relacionadas con la liberación de los dos demandantes incumben a las autoridades de la República de Moldova, en cuyo territorio residen los dos presos".
вимова вимова вимоваu Report Error!
As is stated in the conclusions reached at the European Council in Thessalonica, the European Union is fully aware that the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery constitutes a threat to international peace and security.
Como se declara en las conclusiones del Consejo Europeo en Tesalónica, la Unión Europea está plenamente consciente de que la proliferación de armas de destrucción en masa y de sus vectores constituye una amenaza a la paz y la seguridad internacionales.
вимова вимова вимоваu Report Error!
In accordance with article VII of the Nuclear Non-Proliferation Treaty, legally binding treaties on nuclear-weapon-free zones have been concluded that ban nuclear weapons from several regions of the world and therefore constitute an important step towards a nuclear-weapon-free world.
De acuerdo con el artículo VII del TNP, se han concluido tratados jurídicamente vinculantes que prohíben las armas nucleares en varias regiones del mundo y, por lo tanto, constituyen un paso importante hacia el logro de un mundo libre de armas nucleares.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The eurozone constitutes a "society of states" of a completely new type, one that transcends the traditional Westphalian concept of sovereignty.
La eurozona constituye una > de un tipo completamente nuevo, que trasciende el concepto westfaliano de soberanía.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The killing of journalists constitutes an attempt to muzzle freedom of expression and access to information.
El asesinato de periodistas constituye un intento de amordazar la libertad de expresión y de acceso a la información.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The Group would opine that these projects constitute a contribution to the economy, in terms of employment of workers and security guards.
El Grupo opina que estos proyectos constituyen una contribución a la economía porque generan empleo para trabajadores y guardias de seguridad.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The fourth principle of the Olympic Charta, the most significant constitution of international sport, unambiguously states that sport constitutes a basic and inalienable human right.
El cuarto principio de la Carta Olímpica, la constitución más importante del deporte internacional, afirma claramente que el deporte constituye un derecho humano básico e inalienable.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Scientific investigations have demonstrated that the fishing practices when fishing with gillnets and entangling nets in ICES zones VIa, VIb, VIIb, VIIc, VIIj, VIIk and XII constitute a serious threat to deep-sea species.
Las investigaciones científicas han demostrado que las prácticas pesqueras con utilización de redes de enmalle y de enredo en las zonas CIEM VIa, VIb, VIIb, VIIc, VIIj, VIIk y XII constituyen una grave amenaza para las especies de aguas profundas.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct.
La explotación sexual y el abuso sexual constituyen faltas graves de conducta.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Such contamination constitutes a threat to public health within the Community if no measures are taken to avoid the presence of pentachlorophenol (PCP) and dioxins in guar gum.
Esta contaminación puede suponer una amenaza para la salud pública de la Comunidad si no se toman medidas para evitar la presencia de pentaclorofenol y dioxinas en la goma guar.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Such a contract constitutes a financial instrument.
Tal contrato constituye un instrumento financiero.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The Whitehead report constitutes a crucial initiative in the European strategy for consumer protection policy.
El informe Whitehead constituye una iniciativa crucial en la estrategia europea para la política de protección del consumidor.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The tragedy that befell Rwanda constitutes a reminder that genocide can happen again.
La tragedia que asoló a Rwanda constituye un recordatorio de que el genocidio puede suceder de nuevo.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The voluntary association of two or more federations constitutes the confederation.
La asociación voluntaria de dos o más federaciones constituye una confederación.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The vomit characterizes itself by a foamy substance constituted of gastric juice.
El vómito se caracteriza por una sustancia espumosa constituida de jugo gástrico.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The text of the resolution constitutes an annex thereto.
El texto de la resolución constituye un anexo del decreto.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The proposed transaction constitutes a restructuring and rationalisation of the existing legal partnership between the parties.
La transacción propuesta constituye una reestructuración y racionalización de la asociación jurídica existente entre las partes.
вимова вимова вимоваu Report Error!
These Terms and Conditions constitute a binding agreement between you and Everest Gaming LTD.
Estos Términos y Condiciones constituyen un acuerdo vinculante entre el jugador y Everest Gaming LTD.
вимова вимова вимоваu Report Error!
This colonisation of population constitutes a lethal threat to the Christian and humanist values of our civilisation.
Esta colonización de la población constituye una amenaza letal para los valores cristianos y humanistas de nuestra civilización.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Dictionary Extension
Поділитися
Синоніми
1. found: establish, create, develop, organise, organize
2. empower: commission, appoint, authorise, authorize, delegate
3. draft: enact, decree, legislate, order
4. make up: compound, frame, compose, aggregate
Часи дієслова
Present participle: constituting
Present: constitute (3.person: constitutes)
Past: constituted
Future: will constitute
Present conditional: would constitute
Present Perfect: have constituted (3.person: has constituted)
Past Perfect: had constituted
Future Perfect: will have constituted
Past conditional: would have constituted