improvement Іспанська перевод і приклади пропозицій

improvement

вимова
s. mejora, acondicionamiento, adelanto, avance, medra, mejoramiento, mejoría, perfeccionamiento, progreso, reforma

Приклади пропозицій

We note an improvement in his health by contrasting the results of the tests.
Observamos una mejoría en su salud al contraponer los resultados de los exámenes.
вимова вимова вимоваu Report Error!
In the last report I included all the improvements made to the process.
En el último reporte incluí todas las mejoras realizadas al proceso.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Because machines could be made progressively more and more efficient, Western man came to believe that men and societies would automatically register a corresponding moral and spiritual improvement.
Dado que las máquinas pueden fabricarse progresivamente más y más eficientes, el hombre occidental fue a creer que los hombres y las sociedades automáticamente registrarían una mejora moral y espiritual correspondiente.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Chris was confident that Beth would be delighted with his improvement.
Chris estaba seguro de que Beth estaría encantada con su progreso.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Fear left, hope came, and then the first real improvements began creeping in.
El miedo se fue, la esperanza vino, y entonces empezaron a abrirse camino las primeras auténticas mejoras.
вимова вимова вимоваu Report Error!
I've been going to the gym for six months now but I must be doing something wrong because I still don't see any improvement.
Llevo ya seis meses yendo al gimnasio pero creo que estoy haciendo algo mal porque aún no veo ningún cambio.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Improvements in technology helped them succeed.
Las mejoras en la tecnología les ayudaron a triunfar.
вимова вимова вимоваu Report Error!
67.8% of the population believes that the situation in Venezuela is in the negative, is worse than last year, and that there is no expectation of improvement in the short term.
(Voice of America)
El 67,8% de la población considera que la situación de Venezuela es negativa, está peor que el año pasado y no hay expectativas de mejoría en el corto plazo.
(Voz de América)
вимова вимова вимоваu Report Error!
Fast food firms from abroad are considered more reliable than Chinese competitors, although local brands have made great improvements in quality.
(Voice of America)
Las firmas de comida rápida en el extranjero se consideran más fiables que los competidores chinos, a pesar que las marcas locales han hecho grandes mejoras en la calidad.
(Voz de América)
вимова вимова вимоваu Report Error!
Obama said the Palestinians in the West Bank may have lost hope for advancement and improvement in their lives.
(Voice of America)
Obama dijo que los palestinos en Cisjordania pueden haber perdido la esperanza en la forma de avanzar y mejorar sus vidas.
(Voz de América)
вимова вимова вимоваu Report Error!
The company assures that the new version — iOS 8.0.2 — eliminates the problems and includes other improvements in the applications, camera, and access to email.
(Voice of America)
La nueva versión del iOS 8.0.2 asegura que elimina los problemas e incluye otras mejoras en las aplicaciones, la cámara fotográfica y el acceso al correo electrónico.
(Voz de América)
вимова вимова вимоваu Report Error!
The Federal Reserve said the annual survey of banks shows a vast improvement in the financial position since the recession five years ago — the worst in seven decades.
(Voice of America)
La Reserva Federal dijo que la encuesta anual de bancos muestra una amplia mejora en la posición financiera desde la recesión de hace cinco años, la peor en siete décadas.
(Voz de América)
вимова вимова вимоваu Report Error!
We now wish to see an improvement.
Ahora queremos ver mejoras.
вимова вимова вимоваu Report Error!
People in the countryside are slowly starting to have access to the country’s infrastructural improvements.
La población en el campo poco a poco tiene más acceso a las mejoras de infraestructuras del país.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The death of his son made such a deep impression upon Señor Ignacio that he fell ill. He gave up working in the shop and as he showed no improvement after two or three weeks, Leandra said to Manuel:
La impresión por la muerte de su hijo en el señor Ignacio fué tan profunda, que cayó enfermo. Se dejó de trabajar en el almacén, y al cabo de dos o tres semanas, como el señor Ignacio no se ponía bueno, la Leandra le dijo a Manuel:
вимова вимова вимоваu Report Error!
Allow me to briefly enumerate the improvements achieved.
Permítanme enumerar brevemente las mejoras logradas.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Recommendation 7: Accelerate implementation of the financial management improvement programme.
Recomendación 7: Acelerar la aplicación del programa de mejora de la gestión financiera.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The journal is particularly interested in: environmental factors, silviculture, genetics and improvement, physiology, forest damage and wood quality.
La revista se ocupa especialmente de: factores medioambientales, silvicultura, genética y mejoramiento, fisiología, daños forestales y calidad de la madera.
вимова вимова вимоваu Report Error!
3.2. Improvement of the data network (Hellaspac).
3.2. Mejora de la red de datos (Hellaspac).
вимова вимова вимоваu Report Error!
EVALUATION AND IMPROVEMENT OF THREE-DIMENSIONAL MODELS OF ELECTRON DENSITY IN THE IONOSPHERE AND PLASMASFERA.
EVALUACIÓN Y MEJORA DE MODELOS TRIDIMENSIONALES DE DENSIDAD ELECTRÓNICA EN LA IONOSFERA Y LA PLASMASFERA.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Dictionary Extension
Поділитися
Синоніми
progress: betterment, development, growth, increase