induced Іспанська перевод і приклади пропозицій

induced

вимова
adj. producido por inducción (eléctrica o magnética); causado; acelerado (parto)

Приклади пропозицій

Bad company can induce you to lower your performance as a student.
Las malas compañías te pueden inducir a bajar tu rendimiento como estudiante.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Schumacher hit his head against a rock in a skiing accident two months ago, suffering severe head injuries even though he was wearing a helmet; the result being he was put into an induced coma.
(Voice of America)
Schumacher se golpeó la cabeza contra una roca en un accidente de ski hace dos meses, sufriendo severos golpes en la cabeza pese a que llevaba casco, por lo que fue sometido a un coma inducido.
(Voz de América)
вимова вимова вимоваu Report Error!
their approach to the Equator inducing such an irresistible desire for sleep, that she had to abandon her husband to his card playing.
La proximidad de la línea equinoccial le proporcionaba un sueño irresistible, abandonando a su esposo, que seguía con los naipes en la mano.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The failure of a furrier induced him to buy for fourteen thousand francs pelts worth ninety thousand.
La ruina de un peletero le hizo adquirir catorce mil francos de pieles que representaban un valor de noventa mil.
вимова вимова вимоваu Report Error!
With the courage induced by extraordinary events, she was traversing Paris afoot and going from the Madeleine to Notre Dame, or to the Sacre Coeur on the heights of Montmartre.
Con la audacia que infunden las circunstancias extraordinarias, se lanzaba a pie a través de París, yendo a la Magdalena, a Nuestra Señora o al lejano Sagrado Corazón, sobre la cumbre de Montmartre.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Manuel stretched out lazily in the sun, filled with the joy of finding himself absolutely free of worriment, of gazing upon the azure sky which extended into the infinite. Such blissful comfort induced in him a deep sleep.
Manuel se tendió perezosamente al sol; sentía el bienestar de hallarse libre por completo de preocupaciones, de ver el cielo azul extendiéndose hasta el infinito. Aquel bienestar le llevó a un sueño profundo.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Ritonavir may induce glucuronidation of methadone.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadona.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Entacapone may aggravate levodopa-induced orthostatic hypotension.
Entacapona puede agravar la hipotensión ortostática inducida por levodopa.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Exercise-induced asthma Singulair is also indicated in the prophylaxis of asthma in which the predominant component is exercise-induced bronchoconstriction.
13 Singulair también está indicado en la profilaxis del asma cuyo componente principal es la broncoconstricción inducida por el ejercicio.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.
La rivastigmina puede exacerbar o inducir síntomas extrapiramidales.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Reversal of neuromuscular blockade induced by rocuronium or vecuronium.
Reversión del bloqueo neuromuscular inducido por rocuronio o vecuronio.
вимова вимова вимоваu Report Error!
...a form of mental disease induced by vanity.
...una forma de enfermedad mental inducida por la vanidad.
вимова вимова вимоваu Report Error!
If precautions aren't taken... ...the passengers will be fried by these induced cosmic rays.
...los pasajeros serían freídos por estos rayos cósmicos inducidos.
вимова вимова вимоваu Report Error!
They also contain an alkaloid which induces a state of narcosis.
También contienen un alcaloide que induce un estado de narcosis.
вимова вимова вимоваu Report Error!
DEXDOMITOR was at least as effective as medetomidine in inducing general anaesthesia in cats in combination with ketamine.
DEXDOMITOR fue al menos tan eficaz como medetomidina para inducir la anestesia general en gatos en combinación con ketamina.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Treatment with Fertavid is generally followed by administration of hCG to induce the final phase of follicle maturation, resumption of meiosis and rupture of the follicle.
El tratamiento con Fertavid generalmente es seguido por la administración de hCG para inducir la fase final de la maduración folicular, reanudación de la meiosis y ruptura del folículo.
вимова вимова вимоваu Report Error!
To reduce mortality and the incidence and severity of lesions caused by Clostridium perfringens Type A induced necrotic enteritis.
Para reducir la mortalidad e incidencia y gravedad de las lesiones causadas por enteritis necrótica inducida por Clostridium perfringens Tipo A.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Treatment of symptomatic chemotherapy induced anaemia in cancer patients
Tratamiento de la anemia sintomática inducida por quimioterapia en pacientes con cáncer
вимова вимова вимоваu Report Error!
The induced current density can then be compared with the appropriate exposure limit value.
La densidad de corriente inducida puede entonces compararse con el valor límite de exposición correspondiente.
вимова вимова вимоваu Report Error!
There has been a decrease in the absolute number of induced abortions, and more children have been born.
Ha habido una disminución en el número absoluto de abortos inducidos y han nacido más niños.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Dictionary Extension
Поділитися