Переклад "by"

Англійська - Українська - by

вимова
adv. мимо, повз, поблизу, поруч, осторонь, крім того, шляхом
prep. коло, поруч, біля, повз, за, до, через, згідно з, по, на, відповідно, край, при

Англійська - Англійська - by

вимова
adv. from the hand of, from the mind of; with; on, in
prep. near
n. before long; secondary issue; draw

Англійська - Французька - by

вимова
adv. près; tout près; tout à côté; avec, sur; dans; des mains de; de l'opinion de
prép. près de; à côté de
n. peu de temps; attraction; tirage au sort; issue secondaire,

Англійська - Німецька - by

вимова
adv. bei; vorbei; in; durch
prp. bei; neben; zu; auf; nach
n. bald; zweitrangiges Thema; Vorzug

Англійська - Індонезійська - by

вимова
prep. dekat, dekat: di dekat, oleh, dengan, per, menurut, menghitung: dgn menghitung, mengikut, karena, dari, lewat, demi, mal

Англійська - Італійська - by

вимова
avv. vicino; oltre; da parte, via
pref. vicino a, presso; per; attraverso, via; davanti a; con; di, durante; entro; per mezzo di; a causa di; secondo; conformemente a

Англійська - Польська - by

вимова
adv. blisko, niedaleko
prep. przy, we, nad, obok, przez, u, ciąg: w ciągu, za, w, do, po, na, z, ze, stosownie do, według, o

Англійська - Португальська - by

вимова
adv. por; a; em; pelo; sobre; de; com
prep. perto de
s. há muito; assunto secundário, tema de menor importância

Англійська - Румунська - by

вимова
adv. alături, apropiere: în apropiere, parte: la o parte, rezervă: în rezervă, timp: în timpul zilei, curând: în curând, motiv: sub nici un motiv
prep. lângă, alături de, apropiere: în apropierea, faţă de, lângă: pe lângă, pe la, prin, via, pe, cu, până la, târziu: cel mai târziu până la, timp: în timpul, câte, de, după, potrivit cu, de la, din, către, către: de către, împărţit la, înmulţit cu, singur

Англійська - Російська - by

вимова
нареч. около, рядом, близко, мимо, согласно
предл. при, у, около, близко к, рядом с, мимо, по, на, к, согласно
pref. у, при, около, возле, рядом

Англійська - Іспанська - by

вимова
adv. por ahí, al lado, cerca
prep. cerca de; por
pref. derivado; secundario

Англійська - Турецька - by

вимова
zf. yakın, geçişli biçimde, geçecek biçimde, bir kenara
ed. yanında, kenarında, başında, yakınında, yanından, yakınından, yoluyla, yolundan, tarafından, kadar (süre), vasıtasıyla, ile, göre
ök. yan, ikincil, ikinci derecede, tâli, ek, takma

Польська - Англійська - by

aux. should, would
conj. like
part. even

Англійська - Голландська - by

вимова
bw. door; bij; met
vz. door; met, per; bij
pref. langs, voorbij; bij, vlakbij, naast

Англійська - Грецька - by

вимова
επίρ. πλησίον, δίπλα
πρόθ. υπό, με

Англійська - Арабська - by

вимова
‏من طريق، في ساعة معينة‏
‏بواسطة، بجانب، بقرب، في إتجاه، عبر كذا، من قبل، من جانب، في‏

Англійська - Китайська - by

вимова
(副) 经过; 在旁边; 过去; 在一边
(介) 被, 由; 经由; 靠, 通过, 用; 沿#经过; 在旁边; 过去; 在一边#保存者

Англійська - Китайська - by

вимова
(副) 經過; 在旁邊; 過去; 在一邊
(介) 被, 由; 經由; 靠, 通過, 用; 沿#經過; 在旁邊; 過去; 在一邊#保存者

Англійська - Гінді - by

вимова
prep. से, द्वारा, आ‍ेर: की आ‍ेर, पास: के पास, साथ, में से, का, समीप: के समीप, दौरान: के दौरान, होना: से होकर, तक, विषय: के विषय में

Англійська - Японська - by

вимова
(接頭) …のそばに; 手元に; 通って; …までに; 通り過ぎて; 間に; …で; …によって
(前) …のそばに; 近くに; 寄りの; …のそばを; 対して; 沿って; …によって, …で; …ずつ; …だけ
(副) そばに; 通り過ぎて; わきへ

Англійська - Корейська - by

вимова
부. 가까이,곁에
전. ...옆에
접두. 우연히

Англійська - В'єтнамська - by

вимова
adv. gần, gần đây, qua, chút nữa
prep. gần, ở gần, gần bên, bằng gì, lần lượt, ban ngày
Dictionary Extension
Поділитися