Переклад "scrolling"

Англійська - Англійська - scrolling

вимова
n. action of moving text or images horizontally or vertically so new information appears on one side of the screen as older information disappears from the other side (Computers); disruption in an Internet chat area by entering several lines of text faster than other individuals are able to type
n. scrolling, moving on-screen text or images horizontally or vertically (Computers)

Англійська - Французька - scrolling

вимова
n. défilement automatique (Informatique), déplacement vers le haut, le bas, la droite ou la gauche des données apparaissant dans une fenêtre, ce qui fait qu'elles ne sont plus affichées à l'écran et qu'elles laissent la place à d'autres données qui peuvent ainsi devenir visibles

Англійська - Німецька - scrolling

вимова
[scroll] v. mit Schnörkel verzieren
n. Scrolling, Bewegen von Textabbildungen horitontal oder vertikal um neue Information auf einem Bildschirm sehen zu können (Computer)

Англійська - Італійська - scrolling

вимова
s. spostamento dei dati orizzontalmente o verticalmente sullo schermo (inform.)

Англійська - Португальська - scrolling

вимова
s. paginar conteúdos na tela de um computador

Англійська - Російська - scrolling

вимова
[scroll] г. украшать завитками

Англійська - Іспанська - scrolling

вимова
[scroll] v. desplazar línea a línea; arrollar, enrollar; decorar con volutas

Англійська - Турецька - scrolling

вимова
kaydirarak

Італійська - Англійська - scrolling

вимова
n. scrolling, moving on-screen text or images horizontally or vertically (Computers)

Англійська - Голландська - scrolling

вимова
zn. verschuiving van een tekst of beelden in horizontale of verticale richting zodat nieuwe informatie aan de ene zijde van het beeld verschijnt terwijl oude informatie aan de andere zijde verdwijnt (Computers)
zn. splitsing in een internetchat gebied door aantal zinnen van tekst sneller dan ander4en in te typen (Computers)

Англійська - Грецька - scrolling

вимова
(Lex**) να τυλίξει

Англійська - Китайська - scrolling

вимова
[scroll] (动) 使成卷形; 用涡卷饰装饰; 卷起

Англійська - Китайська - scrolling

вимова
[scroll] (動) 使成卷形; 用渦卷飾裝飾; 卷起

Англійська - Японська - scrolling

вимова
(名) スクロール, 隠れて見えない情報を画面上にあらわすためにテキストや像を水平または上下に動かすこと(コンピュータ); インターネットのチャットで人がタイプするよりもはやいいくつかのテキストのラインがはいることによる中断
(動) 巻物にする; 巻く; 渦巻く; (コンピュータ)スクロールする, 画面を自由に動かし必要な情報を映し出す

Англійська - Корейська - scrolling

вимова
[scroll] 동. 두루마리에 쓰다, 두루마리로 만들다, 말다
Dictionary Extension
Поділитися