partition

вимова
s. partición, compartimiento (tamb. en inform.); división, separación, tabique (inform.) división del área de almacenaje en el disco rígido
v. dividir en partes, partir, tabicar

Приклади пропозицій

The partition of Cyprus.
La partición de Chipre.
вимова вимова вимоваu Report Error!
If the partition's type is compatible, it is assigned a drive letter.
Si el tipo de partición es compatible, se le asigna una letra.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Creates a new partition: Opens the dialog to create a new partition where you will be able to set type, size, position and file system of the partition to create.
Crea una nueva partición: Abre el cuadro de diálogo para crear una partición nueva, donde podrá indicar el tipo, tamaño, posición y sistema de archivos a utilizar.
вимова вимова вимоваu Report Error!
This means that the system disk on an IA-64 system has an additional disk partition dedicated to EFI instead of the simple MBR or boot block on more conventional systems.
Esto significa que el disco de sistema en un sistema IA-64 tiene una partición adicional dedicada a EFI en lugar del simple MBR o bloque de arranque en sistemas más convencionales.
вимова вимова вимоваu Report Error!
I'm going to put a visible wine cellar out here, behind a glass partition.
Voy a poner una bodega visible aquí, detrás de una mampara de cristal.
вимова вимова вимоваu Report Error!
However, the installer must set up an EFI partition prior to installing the base system.
Sin embargo, el instalador debe configurar una partición EFI antes de instalar el sistema base.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Partitioning and transmutation and other concepts to produce less waste in nuclear energy generation
Separación y transmutación y otros conceptos para producir menos residuos en la generación de energía nuclear
вимова вимова вимоваu Report Error!
In its place, create a bootstrap partition, root, swap, and any other partitions you wish to use with Gentoo.
En su lugar, crearemos la partición de arranque, raíz, intercambio y cualquier otra que necesitemos usar con Gentoo.
вимова вимова вимоваu Report Error!
a) The final reconditioning of 2,000 square metres of office space, including the installation of modular partitions and false ceilings.
a) El reacondicionamiento final de 2.000 metros cuadrados de espacio de oficinas, incluida la instalación de tabiques modulares y falsos techos.
вимова вимова вимоваu Report Error!
'Power-operated partition systems' means systems which divide a passenger car compartment into at least two sections and which are closed using the power supply of the vehicle.
«Mamparas internas de accionamiento eléctrico»: los sistemas que dividen la cabina de un turismo en al menos dos partes y que se cierran mediante la alimentación eléctrica del vehículo.
вимова вимова вимоваu Report Error!

Синоніми

1. division: disjunction, separation
2. distribution: allotment, apportionment, division, portion, share
3. part: piece, section, segment
4. wall: barrier, screen
5. divide: apportion, deal out, mete out, parcel out, portion, separate, share



dictionary extension
© dictionarist.com