requisite

вимова
n. Erfordernis, Voraussetzung; Notwendigkeit
adj. notwendig; erforderlich

requisite

вимова
adj. required, essential, necessary, needed

Приклади пропозицій

The true philosophical Act is annihilation of self (Selbsttötung); this is the real beginning of all Philosophy; all requisites for being a Disciple of Philosophy point hither. This Act alone corresponds to all the conditions and characteristics of transcendental conduct.
Der echte philosophische Akt ist Selbsttötung; dies ist der reale Anfang aller Philosophie, dahin geht alles Bedürfnis des philosophischen Jüngers, und nur dieser Akt entspricht allen Bedingungen und Merkmalen der transzendenten Handlung.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Not every supplier can guarantee the requisite high level of training, appropriate wage levels or good service.
Nicht jeder Anbieter kann den hohen Ausbildungsstand oder ein angemessenes Lohnniveau oder guten Service garantieren.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Democratic scrutiny is absolutely vital here, because only that will guarantee the requisite public acceptance.
Eine demokratisch ausgeübte Kontrolle ist dabei unabdingbar, denn nur dann ist die erforderliche Akzeptanz bei den Bürgern möglich.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Raising the requisite funds to cofinance these measures has never really been a problem in Austria.
Es war eigentlich in Österreich nie ein Problem, die notwendigen Kofinanzierungsmittel für diese Maßnahmen bereitzustellen.
вимова вимова вимоваu Report Error!
We will have Member States which will find it difficult to get the requisite twelve Members together.
Wir werden Mitgliedstaaten haben, die kaum die erforderliche Zahl von zwölf Mitgliedern zusammenbringen werden.
вимова вимова вимоваu Report Error!
The Union is open to any European state that wants to join and meets the requisite criteria such as democracy and human rights.
Die Union ist für jeden europäischen Staat offen, der beitreten will und die Kriterien wie Demokratie und Menschenrechte erfüllt.
вимова вимова вимоваu Report Error!
frequent modification, by certain Member States, of eligibility criteria and requisite documentation;
häufige Änderungen der Förderkriterien und der erforderlichen Unterlagen durch einige Mitgliedstaaten;
вимова вимова вимоваu Report Error!
The requisite measures are covered by these three regulations which, overall, deserve our approval.
In diesem Sinne verdienen die im Rahmen dieser drei Verordnungen zu treffenden Maßnahmen im allgemeinen unsere Zustimmung.
вимова вимова вимоваu Report Error!
This request was backed by the requisite number of committee members as specified in the Rules of Procedure.
Dieser Antrag fand die Unterstützung der durch die Geschäftsordnung vorgesehenen Zahl von Ausschußmitgliedern.
вимова вимова вимоваu Report Error!
We must limit these emissions on environmental grounds using the requisite technology.
Diese Emissionen müssen wir aus ökologischen Gründen mit Hilfe der entsprechenden Technologie reduzieren.
вимова вимова вимоваu Report Error!

Синоніми

1. requirement: necessity, need, demand
2. required: compulsory, mandatory, imperative, needed, indispensable, essential, necessary



dictionary extension
© dictionarist.com