lapso

вимова
n. lapse; span

Приклади пропозицій

El lapso es de 13 más 10.
The lapse time is 13 plus 10.
вимова вимова вимоваu Report Error!
El cronómetro muestra un lapso de casi dos horas.
The chronometer shows a lapse of nearly two hours.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Ella está sufriendo un lapso de fidelidad.
She's suffering from a lapse of fidelity.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Es un lapso momentario en el mercado.
It's a momentary lapse in the market.
вимова вимова вимоваu Report Error!
En caso de infracción de los artículos 201,202, 205,206, 207,207b, 212 y 213 del Código Penal austríaco, no se tiene en cuenta al calcular el lapso de tiempo el tiempo necesario para que la víctima cumpla la mayoría de edad.
In case of violations against articles 201,202, 205,206, 207,207b, 212 and 213 of the Austrian Criminal Law Code, the time needed for the victim to come of age is not taken into account when calculating lapse of time.
вимова вимова вимоваu Report Error!
En virtud de dicho artículo, una sentencia condenatoria no se puede dictar contra una persona después de un lapso de 15 años desde la fecha de la venta o la adquisición del niño.
Under the said article, a judgement of conviction may not be issued against a person after a lapse of 15 years from the date of sale or procurement of a child.
вимова вимова вимоваu Report Error!
Lo importante durante la fase de rehabilitación y reconstrucción es alcanzar el máximo rendimiento en el lapso más breve de tiempo, consiguiendo beneficios inmediatos a corto plazo mientras que se tiende un puente seguro hacia las actividades de desarrollo a largo plazo.
What counted during the rehabilitation and reconstruction phase was achieving maximum output within the shortest period of time, bringing immediate short-term benefits while building a solid bridge to long-term development activities.
вимова вимова вимоваu Report Error!
El lapso de tiempo entre la ida y el regreso nos da la distancia.
The time lapse between sending and receiving gives us the distance.
вимова вимова вимоваu Report Error!
En términos históricos, ese lapso de tiempo podría parecer más bien insignificante.
In historical terms, that lapse of time might seem rather insignificant.
вимова вимова вимоваu Report Error!
En este breve lapso de tiempo, hemos presenciado cambios que han influido drásticamente en el desarrollo social de nuestras respectivas sociedades.
In this brief span of time, we have witnessed changes that have had a dramatic effect on the social development of our individual societies.
вимова вимова вимоваu Report Error!

Синоніми

1. espacio: tiempo, curso, duración, período, extensión, plazo
2. error: desliz, traspié, falta, caída, descuido, tropiezo



dictionary extension
© dictionarist.com